If I have to, I'll go it alone. I've done it before. | ถ้ามีการที่ฉันจะไปคนเดียว ฉันเคยทำมาก่อน |
That's a pathetic excuse. She should go it alone without him | ข้อแก้ตัวฟังไม่ขึ้นเลย นางเอกควรทิ้งด่วน |
You know, whether she's going to form... a powerful alliance with a prince or go it alone. | ว่าควรจะเข้าร่วมสร้างพันธมิตร ที่แข็งแกร่งกับเจ้าชายหรือลุยเดี่ยว |
Some people want to go it alone, others have grandiose statements they want to make. | บางคนต้องการไปโดยลำพัง บางคนมีอยากจะมีหลักทรัพท์ที่มันคง |
Sometimes it's better to go it alone. | คุณแกล้งทำเป็นว่าไม่ห่วงใครๆ |
Well, 'cause when you get hold of one, and then let it go it goes nunga, nunga, nunga. | ก็เวลาเธอจับแล้วก็ปล่อยไง มันคือนุงก้า นุงก้า นุงก้า |
No, Max, it wasn't right to go it alone. | ไม่หรอกแมกซ์ ผมผิดเองที่ตะลุยเดี่ยว |
Same old Frank. Always wants to go it alone. | ยังเหมือนเดิม แฟรงค์ ยังชอบตัวคนเดียว |
But I'm not gonna go it alone. | แต่ฉันไม่ได้จะทำคนเดียว |
Unless you want to go it on your own, hot dog. | เว้นแต่ว่า แกอยากจะไปของแกเอง ฮอทด๊อก |
Every time you tried to count on someone, they let you down, so you go it alone. | และผมก็เข้าใจ ทุกครั้งที่ คุณพยายามที่จะเชื่อใครสักคน แล้วเขาก็ทำให้คุณผิดหวัง คุณเลยทำทุกอย่างด้วยตัวเอง |
Dexter, if you don't let that darkness go it won't let go of you. | เด็กซ์เตอร์ ถ้านายไม่ยอม ปล่อยความมืดนั้นไป... มันก็จะไม่ปล่อยนาย |